Noah Wyle is returning to medical drama in 'The Pitt.' See why the ER legend…