Korean horror-thriller 'Salmokji : Whispering Water' is the surprise box office champion, dominating the weekend…