Cameron Diaz and Benji Madden were spotted on a rare, low-key public outing, and they…